网络转载

寅, 申, 亥三兄,

见信如晤, 一别百余载, 兄长在家安好?

弟漂泊于外, 辗转反侧, 今居友邦佛兰西, 宿处恒温如春, 无水少风, 实属人间仙境. 然, 身居此境, 犹忆当年, 郎翁初铸时节, 你我兄弟, 聚首大水法下, 嬉戏玩闹, 何等畅快.

记离别时, 列强一炬, 可怜焦土. 兄弟离散, 纵呼声震天, 又有谁闻? 兄流落民间, 弟辗转人手, 几经坎坷, 今落友邦佛兰西人囊中, 去国万余里, 未知何日为归期.

记当年, 高祖治下, 宫人如织. 水声潺潺犹在, 景非人非, 从此四季皆春, 无缘风雨. 宁勿如当年水法之傍, 宫阙之间, 纵日晒雨淋, 心何欢喜.

今有归家之望, 弟寄鸿雁于兄, 借兄之言, 告知家人: 弟本天朝之子, 为强梁掠去, 当由其后人归还之, 切莫当弟为寻常物件, 拍卖市井之中, 倒卖人手之间, 如此, 弟宁乘风而归.

子兄告弟, 言家之讼师诉彼等强梁之后, 虽败, 犹容. 弟宁待其胜之日归家. 纵百年千年, 尘满面, 鬓如霜, 亦不悔.

期与兄等十一兄弟再聚海宴堂日

弟卯顿首顿首再顿首

己丑年元月三十

于友邦佛兰西佳士得公司拍卖行

资料来源: <化妆品真相大公开>电子报

1. 丝瓜水, 小黄瓜具舒缓功能

以丝瓜水与小黄瓜片(或小黄瓜水)的使用来看, 邱品齐认为, 目前比较可以确定的, 就是这两者的"舒缓"功能. 丝瓜水能减轻脸部青春痘发红的状况, 小黄瓜能舒缓敏感性肌肤的不适症状, 但目前都仅限于临床的经验谈, 还没有相关文献可以证实. 邱品齐表示, 坊间说法, 因为小黄瓜中含有维他命C成分, 故认为使用小黄瓜片敷脸可以美白. 不过, 即使小黄瓜本身含有维他命C, 但由于浓度相当低(维他命C必须达到5%以上, 美白功能才较明显)也很难达到有效的美白. 所以, 即使植物内含有有效成分, 浓度不高的话效果还是相当有限.

而丝瓜水有能"去黑斑"一说. 邱品齐认为, 这只是过去流传下的经验谈, 在文献上尚未被证实, 目前只能确定其使用上安全性大致无虞, 但效果就很难说了.

此外DIY的小黄瓜切片可能数小时后就开始氧化; DIY的丝瓜水取自植物根茎, 摆放数日就可能变味. 所以在使用上如果要自制的话, 就要特别注意其"新鲜"程度. 而市售含有丝瓜水或小黄瓜萃取物的保养品, 由于其中常会含有其他抗氧化或抗菌物质, 所以这些保养品就不算是单纯的植物萃取成分了.

2. 绿豆粉可去角质

绿豆粉的使用, 是将绿豆磨成粉, 磨敷在脸上, 具有去角质功能. 邱品齐表示, 绿豆粉的去角质功能, 要看绿豆磨的程度, 磨得越粗, 去角质效果越好; 磨得太细, 则较不会对皮肤产生刺激. 有些人会加入一些如薏仁等物质当作面膜敷脸, 邱品齐认为, 只要不过度使用, 通常不会有太大的问题.

3. 芦荟保湿功能较明确

在传统天然保养品中, 芦荟的美容功能比较明确. 邱品齐表示, 芦荟用于保湿, 主要是萃取芦荟中白色透明的胶状成分, 其中的分子含有糖类, 胺基酸与矿物质等, 具有吸水效果, 能增加肌肤角质层的保水能力. 此外有些芦荟萃取的成分还具有美白及舒缓的效果. 但若是自制使用, 需注意只摘取其中间的白色透明胶状部分, 若是使用绿色的叶面部分, 则可能会刺激皮肤而造成过敏问题. 邱品齐表示, 曾经遇过患者直接将芦荟整片放入果汁机中榨碎, 使用于脸部后, 造成严重的过敏现象, 必须要注意.

邱品齐表示, 传统天然保养偏方多是前人经验累积下来的结果, 可以参考使用, 但毕竟安全性无法完全掌握, 使用后若产生问题也只能由自己承担, 所以使用时需格外注意, 最好在确实了解这些物质的功能, 属性与相关风险评估后再行使用. 而已经有皮肤病或皮肤问题的人, 还是应该先就医以获得较完善的诊断及处理, 切勿胡乱依赖民俗疗法而延误治疗的良机.